Make the Overview sections of the calendar > agenda > overdue view collapsable and the same for calendar > agenda > upcoming.